新宿本社にて、残業も少なめの翻訳コーディネーター(紹介)

お仕事詳細(J0117783)

デジタル関連のマニュアル制作を行なっている企業
(人材会社：リス株式会社)

仕事に慣れたら在宅・リモートワーク相談可/安心してお薦めできるマニュアル制作業界のホワイト企業！

◆職種
新宿本社にて、残業も少なめの翻訳コーディネーター

勤務形態
正社員(人材紹介)

◆お仕事の内容
同社は、IT・機械・電気分野を中心とした一般消費者向けの製品マニュアルを制作している会社です。そんな企業において、ローカリゼーション業務（多言語化）全般のコーディネーターを募集致します。

■業務詳細：
(1)データ解析　(2)翻訳者手配　(3)スケジュール管理　(4)翻訳データ編集及び校正
IT・機械・電気製品分野を中心とした翻訳コーディネート業務を行って頂きます。
翻訳自体は協力会社や個人の翻訳者に依頼することが多く、顧客からの翻訳対象データの解析や翻訳者の手配、翻訳データのレビュー、編集、校正、および全体のスケジュール管理をお任せします。日本語マニュアルから英語版、ヨーロッパ・アジア各国への多言語ローカライズを行っていただきます。

■制作中でも追加要件や、別の新規案件が発生しますので、スケジュール管理や優先順位付けを常に行ないながら仕事に取り組むことが必要です。また、業務上で様々な人と関わっていくことになりますので、全体を把握しながら業務を進めていくことが求められます。

【残業時間の少ない環境】
個人のスキルアップと業務効率の向上に注力することで、残業時間の削減に成功しました。全体の平均残業時間は月20時間程度です。フレックスタイム制度を利用するなど、自分で働く時間を調整できます。

◆詳細情報を見る◆

選考方法

◆お問い合わせ先
リス株式会社　岡山オフィス

(ﾌﾘｰｺｰﾙ)0120-700-876

086-234-3008
※ご応募は登録会員のみ行えます。会員の方はﾛｸﾞｲﾝ後ご応募ください。

新規会員登録

会員ﾛｸﾞｲﾝする

TOPﾍﾟｰｼﾞに戻る

ﾋﾟｯｸｱｯﾌﾟｺﾝﾃﾝﾂ

■志望動機の書き方
■自己PRの書き方
■面接ｺﾗﾑ
■看護師の求人
■薬剤師の求人
■臨床検査技師の求人

Copyright

2025 LIS co.,ltd.
All rights Reserved.